Time is, time was…
Time is, time was, and time is past. More »
Time is, time was, and time is past. More »
時あり、ありき、過ぎ去れリ。[今この時が過去となり、そうして時は流れて行く。] More »
Art can only be truly Art by presenting an adequate outward symbol of some fact in the interior life. – (Sarah) Margaret Fuller (1810 – 50) More »
適切な外界物が、内面に生起する何かの象徴として提示されて初めて、芸術は真の芸術となり得るのです。 – (サラ・)マーガレット・フラー (1810 – 50) More »
Everyone has talent at twenty-five. The difficulty is to have it at fifty. – Edgar Degas (1834 – 1917) More »
誰でも二十五の時には才能がある。難しいのは五十になった時それが残っているかだ。 – エドガー・ドガ (1834 – 1917) More »
Weeds come forth on the fattest soil if it is untilled. More »
玉磨かざれば光りなし。(日本の諺) / ごく肥えた土地でも、耕さないでいると雑草が生える。 More »
There are spots on the sun. More »
玉に瑕(たまにきず)。(日本の諺) / 太陽にしみ。 / (ほんのわずかの欠点。) More »