If I wasn’t hard…
If I wasn’t hard, I wouldn’t be alive. If I couldn’t ever be gentle, I wouldn’t deserve to be alive. – Philip Marlowe — Raymond Chandler (1888 – 1959): PLAYBACK ch.25 More »
If I wasn’t hard, I wouldn’t be alive. If I couldn’t ever be gentle, I wouldn’t deserve to be alive. – Philip Marlowe — Raymond Chandler (1888 – 1959): PLAYBACK ch.25 More »
強くなければ生きてはいけない、優しくなければ生きている資格がない。 (投稿: 灰岡 章夫 様) / 厳しくならなければ、生きては行けない。優しくなれなければ、生きるに値しない。 – フィリップ・マーロウ — レイモンド・チャンドラー (1888 – 1959): 『プレイバック』第25章 More »
There’s always something you can do. – David Chandler More »
いつだって、何かできることはある。 – デーヴィッド・チャンドラー More »
Make each day your masterpiece…. Life is now. Life is not later on. – John (Robert) Wooden (1910 – 2010) — Steve Chandler: 100 Ways to Motivate Yourself (47. Make today a masterpiece) More »
一日一日を自身の代表作とせよ…。人生とは今。「やがて」ではない。 – ジョン・ウッドン[ウッデン] (1910 – 2010) — スティーヴ・チャンドラー: 『自分をやる気にさせる100の方法』(47. 今日を傑作に) More »
A good story cannot be devised; it has to be distilled. – Raymond Chandler (1888 – 1959) More »
優れたストーリーは生み出されるのではなく、磨き出されなければならない。 – レイモンド・チャンドラー (1888 – 1959) More »
Today is a microcosm of your entire life. It is your whole life in miniature. You were “born” when you woke up, and you’ll “die” when you go to sleep. – John (Robert) Wooden (1910 – 2010) — Steve Chandler:… More »
今日はあなたの人生全体の縮図。全人生のミニチュア版です。目覚めとともに「生まれ」たあなたは、眠る時には「死ぬ」のです。 – ジョン・ウッドン[ウッデン] (1910 – 2010) — スティーヴ・チャンドラー: 『自分をやる気にさせる100の方法』(47. 今日を傑作に) More »