明日の百より今日の五十。(日本の諺) / 手の中にいる一羽の鳥は藪の中の二羽の値打ちがある。
A bird in the hand is worth two in the bush.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
He ventures too much who relies solely u... More »
He was wise enough to know that nothing... More »
You got to live; / You got to love; / Yo... More »
周り(まわり)の期待を嗅ぎ取ってその期待に応えるように育てられた。他人の目を通し... More »
立派な人間の三つの標(しるし)――計画段階での寛容、執行段階での慈悲、達成段階で... More »