この主人にしてこの家来あり。
Like master, like man.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Of two evils choose the lesser.... More »
どのみち迷惑なら迷惑の軽いほうを選べ。... More »
The grass is greener on the other side o... More »
隣の芝生は青く見える。[隣の芝生は青い。/隣の花は赤い。/隣の薔薇は赤い。](日... More »
There are faults on both sides.... More »
I have wandered all my life, and I have... More »
Seldom sick sore sick.... More »
When I wake up in the morning, love, / A... More »
人間は、自分の愛するものや恐れるものを、想像力で作り出す。 - ジョン・アーヴィ... More »
The devil is not so black as he is paint... More »