とろ火がおいしいモルトを作る。
A soft fire makes sweet malt.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
Of two evils choose the lesser.... More »
どのみち迷惑なら迷惑の軽いほうを選べ。... More »
The grass is greener on the other side o... More »
隣の芝生は青く見える。[隣の芝生は青い。/隣の花は赤い。/隣の薔薇は赤い。](日... More »
There are faults on both sides.... More »
恋は盲目いつだって、もう何も目に入らない(ってわけだ)。 - ジェフリー・チョー... More »
空が青いから、/泣きたくなる、/空が青いから。// - ジョン・レノン (194... More »
The snake which cannot cast its skin has... More »
Do the hard jobs first. The easy jobs wi... More »
勇気とは恐れへの抵抗、恐れの克服であり、恐れの欠如ではない。 - マーク・トウェ... More »