礼節は、距離というものを弁えて(わきまえて)いる。
Manners know distance.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
There are faults on both sides.... More »
どっちもどっち。(日本の諺・慣用句) / 両方に非がある。... More »
Whatever side I take, I know well that I... More »
どちら側を支持しようと、責任を負うのはこの私だということは、よく心得ている。 -... More »
One must draw the line somewhere.... More »
The old law of an eye for an eye leaves... More »
There are no facts, only interpretations... More »
Either make the tree good, and its fruit... More »
Charlie Brown: "I think Peppermint Patty... More »
すべてに救いがある、見出すことさえできれば。... More »