老いぼれなんて全くくだらぬもの、／棒切れに引っ掛かったぼろ上着と同じだ、／魂が手を叩いて歌わぬ限り、／その肉の衣が裂けるたびにより一層高らかに歌わぬ限り。／／ - Ｗ・Ｂ・イェーツ［イェイツ］ (1865 - 1939): 『ビザンチウムに船出して』
（←クリックでこの名言の英語を表示）
（←クリックでこの名言の英語を隠す）
An aged man is but a paltry thing, / A tattered coat upon a stick, unless / Soul clap its hands and sing, and louder sing / For every tatter in its mortal dress. // - W. B. [William Butler] Yeats (1865 - 1939): Sailing to Byzantium
Related Entries : 関連する名言ことわざ10
すべての事物が崩れ…
すべての事物が崩れ落ちてはまた築かれる、／そして再び築く人々は陽気 […]- 他人との論争から…
他人との論争から、雄弁が生まれる。自己との論争から、詩が生まれる。 […]
- 人はすべて、目指し…
人はすべて、目指し、見出し、失ってきた。 - […]
- お前は葉？花？…
お前は葉？花？それとも幹？ ／ああ、音楽に合わせて揺れ動く肢体よ、 […]
- 嘘も…
嘘も方便。
/ […]
- 誰もが月、決して…
誰もが月、決して誰にも見せない暗黒面を持っている。 - […]
- My pain may be the…
My pain may be the reason for […]
- 7. The Bull…
7. The Bull Transcended. [Ox […]
- A single day is…
A single day is enough to make […]
- 汝自身に忠実で…
汝自身に忠実であれ。
/ 自分の内に存在するものに忠実であれ。 […]
![IMAGE: The grass is greener on the other side of the fence. [The grass is always greener on the other side of the fence.] / Apples on the other side of the wall are the sweetest.](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2019/01/landscape-2636427_640-100x67.jpg)
![IMAGE: Love is blind. [(La.) Amor caecus est.] // The lover is blinded about the beloved, and prefers his own interests to truth and right.](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2014/07/statue-142195_640-100x75.jpg)
