All adverse and…
All adverse and depressing influences can be overcome, not by fighting, but by rising above them. – Charles Caleb Colton (1780 – 1832) More »
Month: December 2018
敵意のこもった抑圧的…
敵意のこもった抑圧的な全勢力に打ち勝つには、張り合うのではなく一段上に立つことだ。 – チャールズ・カレブ・コルトン (1780 – 1832) More »
Silence gives…
Silence gives consent. More »
沈黙は承諾の…
沈黙は承諾の印。 More »
Reason respects…
Reason respects differences, and imagination the similitudes of things. – Percy Bysshe Shelley (1792 – 1822) More »
知力は事物の相違点を…
知力は事物の相違点を重視し、想像力はその類似点を尊重する。 – パーシー・ビッシュ・シェリー (1792 – 1822) More »
Too much pudding…
Too much pudding will choke a dog. / (Too much of anything is bad for you.) More »
腸詰を食わせすぎれば…
腸詰を食わせすぎれば犬は喉を詰まらせる。 / (何にせよ取り過ぎは良くない。) More »
Advice when most…
Advice when most needed is least heeded. More »
忠言は最も必要なとき…
忠言は最も必要なときに最も聞き入れられない。 More »
