First think and then…
First think and then speak. More »
First think and then speak. More »
口に出す前にまず考えよ。 More »
No man is born wise. More »
生まれながらの長老なし。 / (生まれながらの賢者はいない。) More »
Many a true word is spoken in jest. More »
嘘から出た実(まこと)。[嘘から出た真(まこと)。] – 『いろは歌留多(江戸)』(日本の諺) / 冗談で語られる中にも多くの真実がある。 More »
I not only use all the brains I have, but all I can borrow. – (Thomas) Woodrow Wilson (1856 – 1924) More »
私は、自分の頭はもちろん、拝借し得る限り他人の頭も総動員する。 – ウッドロー[ウッドロウ]・ウィルソン (1856 – 1924) More »
The proof of the pudding is in the eating. More »
論より証拠。(日本の諺) / プディングの良し悪しは食べてみなければわからない。 More »