When I have a tough…
When I have a tough job in the plant and can’t find an easy way to do it, I have a lazy man put on it. He’ll find an easy way to do it in 10 days. Then we adopt… More »
When I have a tough job in the plant and can’t find an easy way to do it, I have a lazy man put on it. He’ll find an easy way to do it in 10 days. Then we adopt… More »
工場で大変な仕事があって楽なやり方が見つからないとき、私は怠惰な男をその仕事に就かせる。その男は十日で楽なやり方を見つけるだろう。そうして我々は彼のその方法を採用する。 – クラレンス・E・ブライチャー (1890 – 1952) / (1947年に上院の証言で) / (無駄な動作を省いて…) (Oberholster VenitaによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
The successful man will profit from his mistakes and try again in a different way. – Dale Carnegie (1888 – 1955) / (#Thank Ms Mihoko Tanaka for having indicated the source of this wise saw.) More »
成功する人間は失敗から学び取り、やり方を工夫して再挑戦するものだ。 – デール・カーネギー (1888 – 1955) / (#この名言の出典情報をご提供下さった田中様に感謝いたします。) More »
A human being is only interesting if he’s in contact with himself. I learned you have to trust yourself, be what you are, and do what you ought to do the way you should do it. You have got to… More »
魅力的な人というのは、常に自己と向き合っているものよ。あなたに必要なのは、自分を信じ、自分を受け容れ、自分のすべきことを自分なりのやり方で成し遂げて行く――そういう姿勢だったのよ。本当の自分を、自分のすべきことを、見いだして。そしてその見いだしたものを、信頼してあげて。 – バーブラ・ストライサンド (1942 – ) More »
Don’t change horses in midstream [the middle of a stream]. – Abraham Lincoln (1809 – 65) More »
川中で馬を乗り換えるな。 – アブラハム・リンカーン (1809 – 65) / (やりかけたことを途中で諦めるな) / (やり方を変えるにも然るべき時期がある) More »