人生は歩く影…
人生は歩く影に過ぎぬ。 – ウィリアム・シェイクスピア (1564 – 1616): 『マクベス』 More »
人生は歩く影に過ぎぬ。 – ウィリアム・シェイクスピア (1564 – 1616): 『マクベス』 More »
A man’s walking is a succession of falls. More »
That’s one small step for (a) man, (but) one giant leap for mankind. – Neil Alden Armstrong (1930 – 2012) More »
一人の人間にとっては小さな一歩だが、人類にとっては大きな飛躍である。 – ニール・A・アームストロング (1930 – 2012) More »
For attractive lips, speak words of kindness. For lovely eyes, seek out the good in people. For a slim figure, share your food with the hungry. For beautiful hair, let a child run his fingers through it once a day.… More »
魅力的な唇のために、優しい言葉を話してください。素敵な目のために、人々の良いところを探し出してください。スリムな体型のために、空腹の人と食べ物を分かち合ってください。美しい髪のために、日に一度子供に指で梳いてもらってください。美しい身のこなしのために、歩くのは決して自分独りではないだろうと心に留めて歩いてください。 – サム・レヴェンソン[サミュエル・レベンソン] (1911 – 80): 『一つの時代からもう一つの時代へ』 / (美しい目のために…) (regizolによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
For beautiful eyes, look for the good in others; for beautiful lips, speak only words of kindness; and for poise, walk with the knowledge that you are never alone. – Audrey Hepburn (1929 – 93) / (For attractive lips…) (Image… More »
美しい目のために、他の人の良いところを探してください; 美しい唇のために、優しい言葉だけを話してください; そして美しい身のこなしのために、決して自分独りではないことを心に留めて歩いてください。 – オードリー・ヘプバーン[ヘップバーン] (1929 – 93) / (魅力的な唇のために…) (regizolによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
What saves a man is to take a step. Then another step. It is always the same step, but you have to take it. – Antoine de Saint-Exupéry (1900 – 44) (Image by javipolinario from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of… More »
Charlie Brown: “Walter Hagen said that as we go through life, we should take time to stop and smell the roses” / Snoopy: “(Forget it.. The roses are all out of bounds!)” // – Charles M. Schulz (1922 – 2000):… More »