Man’s main task in…
Man’s main task in life is to give birth to himself, to become what he potentially is. The most important product of his effort is his own personality. – Erich Fromm (1900 – 80): Man for Himself (Image by Stefan… More »
Man’s main task in life is to give birth to himself, to become what he potentially is. The most important product of his effort is his own personality. – Erich Fromm (1900 – 80): Man for Himself (Image by Stefan… More »
人間が生きていく中での主要な課題は自己の創造であり、潜在的自己を顕在化していく作業だ。その最重要成果物は、自身の人格である。 – エーリッヒ・フロム (1900 – 80): 『人間における自由』 (Stefan KellerによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »
Bridle passions and be yourself a free man. More »
感情の手綱を締めよ、さらば自由人とならん。[激情を抑えよ、さらば自由人とならん。] More »
Learning without thought is labor [labour] lost; thought without learning is perilous. – Confucius (551? – 479B.C.): Lun Yü [The Analects (of Confucius)] / (Liberty without…) More »
学びて思わざれば則ち(すなわち)罔し(くらし)、思いて学ばざれば則ち殆し(あやうし)。 – 孔子 (紀元前551? – 前479): 『論語』為政 / ([(漢)学而不思則罔、思而不学則殆。]) / (自由があっても学びが…) More »
Until you’ve lost your reputation, you never realize what a burden it was or what freedom really is. – Rhett Butler — Margaret Mitchell (1900 – 49): Gone with the Wind vol.1, pt.2, ch.9 More »
名声を失うまでは、それがどれほど重荷となっているか、自由とは実際どんなものか、絶対に分かりはしない。 – レット・バトラー — マーガレット・ミッチェル (1900 – 49): 『風と共に去りぬ』 More »
They that can give up essential liberty to purchase a little temporary safety deserve neither liberty nor safety. – Benjamin Franklin (1706 – 90) More »
小さな一時的安全のために本質的自由を手放すような輩(やから)は、自由にも安全にも値しない。 – ベンジャミン・フランクリン (1706 – 90) More »