この主人にしてこの家来あり。
Like master, like man.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The grass is greener on the other side o... More »
隣の芝生は青く見える。[隣の芝生は青い。/隣の花は赤い。/隣の薔薇は赤い。](日... More »
There are faults on both sides.... More »
どっちもどっち。(日本の諺・慣用句) / 両方に非がある。... More »
Whatever side I take, I know well that I... More »
夢はみるものではなく、かなえるもの。 - 澤穂希(さわほまれ) (1978 -... More »
In a minute there is time / For decision... More »
If the nose of Cleopatra had been shorte... More »
A strong passion for any object will ens... More »
一文惜しみの百知らず。[一文惜しみの百失い。]... More »