だが人は負けるために…

IMAGE (by Pexels on Pixabay): "But man is not made for defeat," he said. "A man can be destroyed but not defeated." I am sorry that I killed the fish though, he thought.

だが人は負けるために造られちゃいない。」彼は言った。「滅ぼされることはあっても負けやしない。」魚を殺しちまって悪いことをしたがな、と彼は思った。 - アーネスト・ヘミングウェイ (1899 - 1961): 『老人と海
/ (「彼」とはサンチャゴのこと。)

(←クリックでこの名言の英語を表示)

"But man is not made for defeat," he said. "A man can be destroyed but not defeated." I am sorry that I killed the fish though, he thought. - Ernest (Miller) Hemingway (1899 - 1961): The Old Man and the Sea
/ ("He" is Santiago.)

(→この名言英語見出しページへ移動)

Related Entries : 関連する名言ことわざ10

Bookmark the permalink.

Comments are closed.

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク