英語の名言、日本語の名言…++

"WORDS are flowing out like endless rain into a paper cup, they slither wildly as they slip away across the UNIVERSE..." -John Lennon (1940-80)

盲蛇に…

IMAGE: Fools rush in where angels fear to tread.

盲蛇に怖じず(めくらへびにおじず)。（日本の諺） / 愚か者は天使が恐れて踏まな... More »

A room without books…

IMAGE: A room without books is like a body without a soul.

A room without books is like a body with... More »

愛にとっての不在は…

IMAGE: Absence is to love what wind is to fire; it extinguishes the small, it enkindles the great.

愛にとっての不在は火にとっての風。小さいのは消し去り、大きなのはさらに燃え上がら... More »

生まれたての人間は…

IMAGE: We are born weak, we need strength; helpless, we need aid; foolish, we need reason. All that we lack at birth, all that we need when we come to man's estate, is the gift of education.

生まれたての人間は弱く、力を必要としている。独りでは何もできず、援助の手を必要と... More »

Soft words are hard…

IMAGE: Soft words are hard arguments.

Soft words are hard arguments. (Image by... More »

People will do anything…

IMAGE: People will do anything, no matter how absurd, in order to avoid facing their own soul.

People will do anything, no matter how a... More »

Everything you can…

IMAGE: Everything you can imagine, nature has already created.

Everything you can imagine, nature has a... More »

Hate, it has caused…

IMAGE: Hate, it has caused a lot of problems in the world, but has not solved one yet.

Hate, it has caused a lot of problems in... More »

お前は葉？花？…

IMAGE: Are you the leaf, the blossom, or the bole? / O body swayed to music, o brightening glance, / How can we know the dancer from the dance? //

お前は葉？花？それとも幹？　／ああ、音楽に合わせて揺れ動く肢体よ、ああ、一瞬輝き... More »

Life would be tragic…

IMAGE: Life would be tragic if it weren't funny.

Life would be tragic if it weren't funny... More »

新しい箒はよく…

IMAGE: A new broom sweeps clean. [New brooms sweep clean.]

新しい箒(ほうき)はよく掃ける(はける)［きれいに掃除する(そうじする)］。 /... More »

色のない緑の考えが…

IMAGE: Colorless green ideas sleep furiously.

色のない緑の考えが猛烈に眠る。 - ノーム・チョムスキー (1928 - )... More »

男は考え、女は…

IMAGE: Man with the head, woman with the heart.

男は考え、女は感じる。... More »

皆さん、どうして…

IMAGE: I wonder why people are so lethargic and inconsistent. To say that the world is boring means that they who say so are boring.

皆さん、どうして、こう、無気力で、筋をとおさないのだろう。世の中がつまらない、と... More »

The golden rule is…

IMAGE: The golden rule is that there is no golden rule.

The golden rule is that there is no gold... More »

Love is the wisdom…

IMAGE: Love is the wisdom of the fool and the folly of the wise.

Love is the wisdom of the fool and the f... More »

You’ve got to find…

IMAGE: You've got to find some way of saying it without saying it.

You've got to find some way of saying it... More »

An idle brain is the…

IMAGE: An idle brain is the devil's workshop. / The devil finds work for idle hands to do.

An idle brain is the devil's workshop. /... More »

足元から鳥が…

IMAGE: It is the unexpected that always happens.

足元から鳥が立つ。［足下から鳥が立つ。］ - いろは歌留多（上方）（日本の諺）... More »

経験は高くつく学校だ…

IMAGE: Experience keeps a dear school, but fools will learn in no other, and scarce in that.

経験は高くつく学校だが、愚か者はそこ以外では学ぼうとしないし、そこで学ぶこともわ... More »

( First, This Online Dictionary's Three Historical Data )
Introduction: Words of Wisdom OK312..'s 3 Dates
（英日対照・名言ことわざ辞典『OK312...』、3つの月日）

  1. 2000/10/05: (旧)名言ことわざ辞典  (ok312.com 版) 公開.
  1. 2014/01/01: (新)名言ことわざ辞典++ (ok312.net) 公開.
  1. 2025/12/06: 英日合わせて 3,996 以上の名言・諺を収録中.

( Second, This Online Dictionary's Twelve Functions )
Guide: Words of Wisdom OK312++'s 12 Features
（英日対照・名言ことわざ辞典『OK312++』、12の特徴）

  1. 英語と日本語を対照し，学習できる名言ことわざ辞典です.
  2. 英語も日本語も音声で，確認できる名言ことわざ辞典です.
  3. 関連画像付きで，イメージしやすい名言ことわざ辞典です.
  4. ＰＣ～スマホ対応！レスポンシブな名言ことわざ辞典です.
  5. スライドショーで，のんびり探せる名言ことわざ辞典です.
  6. 検索や検索履歴で，てきぱき探せる名言ことわざ辞典です.
  7. 生と死，愛と友…，主題別に探せる名言ことわざ辞典です.
  8. 出典の作者や作品名（で）も探せる名言ことわざ辞典です.
  9. Ａ～Ｚ，ア～ワ，文頭の音で探せる名言ことわざ辞典です.
  10. ～年～月～日，収録時期でも探せる名言ことわざ辞典です.
  11. 新着順で，人気順で，色々見つかる名言ことわざ辞典です.
  12. 関連ごとに，徒然に，様々出合える名言ことわざ辞典です.

Author or Title: 全名言出典一覧 (「+」（プラス記号）クリックで表示)

[st_tag_cloud]

Comments are closed.

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク