カテゴリー: Japanese(-E) Quotes starting with ア-オ : ア-オ で始まる日本語(-英)の名言

珍客も三日目には…

  By , , ,
IMAGE: Fish and guests stink after three days. [Fish and company stink in three days.] / The first day one is a guest, the second a burden, and the third a pest.

珍客も三日目には居候。（日本の諺） / 鮮魚と新客も三日いれば鼻につく。 / 一… More »

塵も積もれば山と…

  By , , ,
IMAGE: Many a little makes a mickle. / Little brooks make great rivers. / Light gains make heavy purses.

塵も積もれば山となる。（日本の諺） / 多くの少しずつがたくさんを作る。 / 小… More »

高みに土…

  By , , ,
IMAGE: To cast water into the sea.

高みに土盛る。［川に水運ぶ。］（日本の諺） / 海に水を投げ込む。 / (徒労、… More »

大魚は小池に…

  By , , ,
IMAGE: A great ship asks deep waters. [Great ships require deep waters. / A great ship must have deep water.]

大魚は小池に棲まず(たいぎょはしょうちにすまず)。［千両役者に檜舞台。］（日本の… More »

小人閑居して不善を…

  By , , ,
IMAGE: An idle brain is the devil's workshop. / The devil finds work for idle hands to do.

小人閑居して不善をなす(しょうじんかんきょしてふぜんをなす)。 – 『大学（四書… More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク