嵐の後に凪が…

IMAGE: After a storm comes a calm. / Everything comes to him who waits. / It is a long lane that has no turning.

嵐の後に凪が来る。[苦あれば楽あり。] / 待てば海路の日和あり(ひよりあり)。… More »

訊いて失うものは…

IMAGE: Nothing is lost for asking. / Better to ask the way than go astray.

訊いて失うものはない。[尋ねることをためらうな。] / 迷子になるより道を聞け。 More »

馬子にも…

IMAGE: Fine feathers make fine birds. / The tailor makes the man. [Apparel makes the man. / Clothes make the man.]

馬子にも衣装(髪形)(まごにもいしょう(かみかたち))。(日本の諺) / 美しい… More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク