英語の名言、日本語の名言…++

"WORDS are flowing out like endless rain into a paper cup, they slither wildly as they slip away across the UNIVERSE..." -John Lennon (1940-80)

攻撃は最大の…

IMAGE: Offense is the best defense.

攻撃は最大の防御なり。... More »

憂鬱でなければ仕事…

IMAGE: If it's not depressing, it's not work.

憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »

私たちは常に、今後…

IMAGE: We always overestimate the change that will occur in the next two years and underestimate the change that will occur in the next ten. Don't let yourself be lulled into inaction.

私たちは常に、今後二年間に生じる変化を過大評価し、今後十年で生じる変化を過小評価... More »

Don’t stop, thinking…

IMAGE: Don't stop, thinking about tomorrow. / Don't stop, it'll soon be here. // It'll be better than before. / Yesterday's gone, yesterday's gone. //

Don't stop, thinking about tomorrow. / D... More »

If you want to learn…

IMAGE: If you want to learn the value of money, try to borrow some.

If you want to learn the value of money,... More »

We can work it out…

IMAGE: We can work it out, / We can work it out. // Life is very short, / and there's no time / For fussing and fighting, my friend. // I have always thought / That it's a crime. / So I will ask you once again. //

We can work it out, / We can work it out... More »

First come, first…

IMAGE: First come, first served.

First come, first served. (Image by Robe... More »

どんなよいことにも…

IMAGE: All good things come to an end. [All good things must come to an end.]

どんなよいことにも終わりはやってくる。［全て良い事には必ず終わりがある。］... More »

What have you that…

IMAGE: What have you that you have not received? But if you received it, why do you boast as if it were not received? [What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?]

What have you that you have not received... More »

Harm set, harm…

IMAGE: Harm set, harm get. [Harm watch, harm catch.]

Harm set, harm get. [Harm watch, harm ca... More »

It is art to hide…

IMAGE: It is art to hide art.

It is art to hide art.... More »

Beware of Greeks…

IMAGE: Beware of Greeks bearing gifts.

Beware of Greeks bearing gifts. (from a... More »

同病相…

IMAGE: Misery makes strange bedfellows. [Misfortune makes strange bedfellows.]

同病相憐む(どうびょうあいあわれむ)。 - 『呉越春秋(ごえつしゅんじゅう)』闔... More »

太陽を黄色い染みに…

IMAGE: Some painters transform the sun into a yellow spot, others transform a yellow spot into the sun.

太陽を黄色い染みにしてしまう画家もいれば、黄色い染みを太陽にしてしまう者もいる。... More »

I cannot remember…

IMAGE: I cannot remember the books I've read any more than the meals I have eaten; even so, they have made me. [I have forgotten the books I have read and the dinners I have eaten, but they both helped make me.]

I cannot remember the books I've read an... More »

伝達手段が複雑に…

IMAGE: The more elaborate our means of communication, the less we communicate.

伝達手段が複雑になれば、伝達内容は希薄になる。 - ジョゼフ・プリーストリー (... More »

どんな目的であれ…

IMAGE: A strong passion for any object will ensure success, for the desire of the end will point out the means.

どんな目的であれ、達成の鍵は情熱の強さだ。目的達成への強い気持ちが手段を明らかに... More »

Once the game is…

IMAGE: Once the game is over, the king and the pawn go back in the same box.

Once the game is over, the king and the... More »

もし人が自分は何か…

IMAGE: If anyone fancies he knows anything, he does not yet understand as he should.

もし人が自分は何か知っていると思うなら、その人は知らなければならないほどの事すら... More »

失敗は受け入れられる…

IMAGE: I can accept failure, everyone fails at something. But I can't accept not trying.

失敗は受け入れられる、誰もが何かで失敗する。しかし、努力せずにいるのは受け入れら... More »

( First, This Online Dictionary's Three Historical Data )
Introduction: Words of Wisdom OK312..'s 3 Dates
（英日対照・名言ことわざ辞典『OK312...』、3つの月日）

  1. 2000/10/05: (旧)名言ことわざ辞典  (ok312.com 版) 公開.
  1. 2014/01/01: (新)名言ことわざ辞典++ (ok312.net) 公開.
  1. 2026/03/14: 英日合わせて 4,000 以上の名言・諺を収録中.

( Second, This Online Dictionary's Twelve Functions )
Guide: Words of Wisdom OK312++'s 12 Features
（英日対照・名言ことわざ辞典『OK312++』、12の特徴）

  1. 英語と日本語を対照し，学習できる名言ことわざ辞典です.
  2. 英語も日本語も音声で，確認できる名言ことわざ辞典です.
  3. 関連画像付きで，イメージしやすい名言ことわざ辞典です.
  4. ＰＣ～スマホ対応！レスポンシブな名言ことわざ辞典です.
  5. スライドショーで，のんびり探せる名言ことわざ辞典です.
  6. 検索や検索履歴で，てきぱき探せる名言ことわざ辞典です.
  7. 生と死，愛と友…，主題別に探せる名言ことわざ辞典です.
  8. 出典の作者や作品名（で）も探せる名言ことわざ辞典です.
  9. Ａ～Ｚ，ア～ワ，文頭の音で探せる名言ことわざ辞典です.
  10. ～年～月～日，収録時期でも探せる名言ことわざ辞典です.
  11. 新着順で，人気順で，色々見つかる名言ことわざ辞典です.
  12. 関連ごとに，徒然に，様々出合える名言ことわざ辞典です.

Author or Title: 全名言出典一覧 (「+」（プラス記号）クリックで表示)

[st_tag_cloud]

Comments are closed.

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク