英語の名言、日本語の名言…++

"WORDS are flowing out like endless rain into a paper cup, they slither wildly as they slip away across the UNIVERSE..." -John Lennon (1940-80)

芸術は現実の不意を…

IMAGE: Art must take reality by surprise.

芸術は現実の不意を突くものじゃないとだめ。 - フランソワーズ・サガン［本名:... More »

世の中を乗り切るのに…

IMAGE: Let us not use bombs and guns to overcome the world. Let us use love and compassion. Peace begins with a smile – smile five times a day at someone you don't really want to smile at at all – do it for peace.

世の中を乗り切るのに爆弾や銃は使いません。愛と思いやりを使いましょう。平和の一歩... More »

芸術は自然を…

IMAGE: Art apes nature.

芸術は自然を模倣する。... More »

小人は怒り…

IMAGE: A little pot is soon hot.

小人は怒り(しょうじんはいかり)やすし。［小人怒りやすし。］（日本の諺） / 小... More »

Too many cooks spoil…

IMAGE: Too many cooks spoil the broth.

Too many cooks spoil the broth.... More »

I used to think that…

IMAGE: I used to think that anyone doing anything weird was weird. I suddenly realized that anyone doing anything weird wasn't weird at all and it was the people saying they were weird that were weird.

I used to think that anyone doing anythi... More »

どんな道にも水溜まり…

IMAGE: Every path has a puddle. [Every path has its puddle.]

どんな道にも水溜まりはある。 / (困難を伴わない進歩はめったにない。)... More »

経験は大きな…

IMAGE: Experience is a great advantage. The problem is that when you get the experience, you're too damned old to do anything about it.

経験は大きなアドバンテージだ。問題は、経験を積み、それを生かして何かしようと思っ... More »

So many men, so many…

IMAGE: So many men, so many minds.

So many men, so many minds. (Image by Br... More »

There is no fool…

IMAGE: There is no fool like an old fool. [(There's) No fool like an old fool.] / A fool at forty is a fool indeed.

There is no fool like an old fool. [(The... More »

There is no…

IMAGE: There is no accounting for tastes. / Tastes differ.

There is no accounting for tastes. / Tas... More »

東にも西にも我が家に…

IMAGE: East and West, Home is best. [East, west, home's best.]

東にも西にも我が家にまさる所なし。 (succoによるPixabayからの画像)... More »

あわてて結婚すると…

IMAGE: Marry in haste, and repent at leisure [in leisure].

あわてて結婚すると、ゆっくり後悔する。... More »

The best thing about…

IMAGE: The best thing about the future is that it only comes one day at a time.

The best thing about the future is that... More »

You can tell whether…

IMAGE: You can tell whether a man is clever by his answers. You can tell whether a man is wise by his questions.

You can tell whether a man is clever by... More »

名案を盗むに…

IMAGE: Never hesitate to steal a good idea.

名案を盗むに躊躇う(ためらう)ことなかれ。 - アル・ニューハース (1924... More »

誰でも銀のさじを口に…

IMAGE: Not every man is born with a silver spoon in his mouth.

誰でも銀のさじを口にくわえて生まれるものとは限らない。 / (人は誰でも裕福な家... More »

命長ければ恥…

IMAGE: A long life hath long miseries. [A long life has long miseries.]

命長ければ恥多し。... More »

盲蛇に…

IMAGE: Fools rush in where angels fear to tread.

盲蛇に怖じず(めくらへびにおじず)。（日本の諺） / 愚か者は天使が恐れて踏まな... More »

The art of being…

IMAGE: The art of being wise is the art of knowing what to overlook.

The art of being wise is the art of know... More »

( First, This Online Dictionary's Three Historical Data )
Introduction: Words of Wisdom OK312..'s 3 Dates
（英日対照・名言ことわざ辞典『OK312...』、3つの月日）

  1. 2000/10/05: (旧)名言ことわざ辞典  (ok312.com 版) 公開.
  1. 2014/01/01: (新)名言ことわざ辞典++ (ok312.net) 公開.
  1. 2026/03/19: 英日合わせて 4,002 以上の名言・諺を収録中.

( Second, This Online Dictionary's Twelve Functions )
Guide: Words of Wisdom OK312++'s 12 Features
（英日対照・名言ことわざ辞典『OK312++』、12の特徴）

  1. 英語と日本語を対照し，学習できる名言ことわざ辞典です.
  2. 英語も日本語も音声で，確認できる名言ことわざ辞典です.
  3. 関連画像付きで，イメージしやすい名言ことわざ辞典です.
  4. ＰＣ～スマホ対応！レスポンシブな名言ことわざ辞典です.
  5. スライドショーで，のんびり探せる名言ことわざ辞典です.
  6. 検索や検索履歴で，てきぱき探せる名言ことわざ辞典です.
  7. 生と死，愛と友…，主題別に探せる名言ことわざ辞典です.
  8. 出典の作者や作品名（で）も探せる名言ことわざ辞典です.
  9. Ａ～Ｚ，ア～ワ，文頭の音で探せる名言ことわざ辞典です.
  10. ～年～月～日，収録時期でも探せる名言ことわざ辞典です.
  11. 新着順で，人気順で，色々見つかる名言ことわざ辞典です.
  12. 関連ごとに，徒然に，様々出合える名言ことわざ辞典です.

Author or Title: 全名言出典一覧 (「+」（プラス記号）クリックで表示)

[st_tag_cloud]

Comments are closed.

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク