からの入れものは一番大きな音を立てる。 / (頭のからなものほどよくしゃべる。[中身のないものほどうるさい。])
Empty vessels make the most sound.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
一を知って二を知らず。[一を識りて二を知らず。] - 荘子[荘周] (紀元前36... More »
予見された危険は、なかば解決されている。... More »
若者たちにとって、やりたいことを何か見つけてそれに情熱を注いでいくことは、実に大... More »
己の頭の蠅を追え。[己の頭の蝿(ハエ)を追え。](日本の諺) / 自分自身の仕事... More »
つばめが一羽飛んでも夏にはならない。 / (早合点は禁物。)... More »