商い三年。(日本の諺) / お前が店を維持すれば、店がお前を維持するだろう。
Keep your shop and your shop will keep you.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
富者が財を誇っても、その財をどう使うか分からぬうちは褒めるべきではない。 - ソ... More »
愛とは、相手が自分を望む気持ちを抑え切れずにいることを、望む気持ちを抑え切れずに... More »
忠告は雪の如し。穏やかなものほど、永く、深く、心に降り積もる。 - サミュエル・... More »
Be not inhospitable to strangers, lest t... More »
喬木(きょうぼく)は風に折らる。[高木は風に折らる。/大木は風に折らる。](日本... More »