待つ身は長い…

  By , ,
IMAGE: Things longed for seem long in coming. / A watched pot [pan] never boils. / A watched pot is long in boiling.

待つ身は長い。
/ じっと待っていると、鍋は全然煮えない。
/ じっと待っていると、鍋はなかなか煮えてこない。

（←クリックでこの名言の英語を表示）

Things longed for seem long in coming.
/ A watched pot [pan] never boils.
/ A watched pot is long in boiling.

（→この名言の英語見出しページへ移動）

Related posts:

知られていないことを...

小説を書くにあたり...

素朴な文体に堪え得る...

Tagged  .
Bookmark the permalink.

Comments are closed.

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク