恋と戦争では何でも許される。[恋愛と戦争ではすべてが正当化される。]
All is fair in love and war.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
There is no such thing as free lunch. [T... More »
Throw a sprat to catch a whale. / Ventur... More »
我々の知るところは余りに多く、確信するところは余りに少ない。我等の文学は宗教の代... More »
人間のやることには、いつだって二つの理由がある――もっともらしい理由と本当の理由... More »
飛ぶしかないなら上手く飛べ。... More »