手前味噌(てまえみそ)。(日本の諺) / 自分のガチョウは全てハクチョウ。
All his geese are swans.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
To love is to admire with the heart; to... More »
You cannot do much about the length of y... More »
今日はあなたの残りの人生の最初の日。 - チャールズ・ディードリッチ[ディードリ... More »
Take the bull by the horns. [Seize the b... More »
The best augury of a man's success in hi... More »