玉に瑕(たまにきず)。(日本の諺) / 太陽にしみ。 / (ほんのわずかの欠点。)
There are spots on the sun.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
愚人が最後にすることを、賢人は最初にする。[愚人が後回しにすることを、賢人は真っ... More »
きしむ車輪に油が注がれる。 / (不平を言わなければ無視される。)... More »
自然は決して我々を欺かない; 我々を欺くのは常に我々自身だ。 - ジャン=ジャッ... More »
業績とは、行き先ではなく、道程(みちのり)だということが判るだろう。 - ドワイ... More »
Every man is the architect of his own fo... More »