そうは問屋が卸さない。(日本の諺・慣用句) / 焼き鳥が口の中まで飛んで来ることはない。
Roast geese don't come flying into the mouth.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
The difference between a boss and a lead... More »
自分の息子を知っているのは賢い父親。 - ウィリアム・シェイクスピア (1564... More »
If you try to remember, you will lose. E... More »
No living man all things can.... More »
困難に直面しても脱する手立てがあれば、何の落ち込む理由があろうか。また、手立てが... More »