どんな家でも戸棚を開ければ骸骨がある。 / (それぞれの家庭には、人に知られたくない秘密があるものだ。)
Every family has its skeleton in the cupboard.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
探さなければ見つからない。... More »
Old garden lake! / The frog thy depths d... More »
三人寄れば文殊の知恵。(日本の諺) / 頭二つは一つよりよい。 - ホメロス[ホ... More »
問題は「どうやって職に就くか」ではなく「職に就いた後どうやって生きるか」だった。... More »
Success always occurs in private, and fa... More »