上手の手から水が漏る。(日本の諺) / 名射手も的を外す。
A good marksman may miss.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
You can never be too sure. / Who can rea... More »
知識人はほとんど全てをばかばかしく思う。良識人はめったにそうは思わない。 - (... More »
If a man will begin in certainties he sh... More »
Life is not lost by dying; life is lost... More »
強制収容所に生きた私たちの脳裏に今も浮かぶ。粗末な小屋を歩いて回り、他人を元気づ... More »