
孝行のしたい時分に親はなし。 - 柄井川柳 (1718 - 90)選:『誹風柳多留』二十二篇
(←クリックでこの名言の英語を表示)
(←クリックでこの名言の英語を隠す)
By the time you wish to be a good son, your parents are long gone. - edited by Karai Senryû (1718 - 90): Haifû Yanagi-daru Chapter 22

孝行のしたい時分に親はなし。 - 柄井川柳 (1718 - 90)選:『誹風柳多留』二十二篇
By the time you wish to be a good son, your parents are long gone. - edited by Karai Senryû (1718 - 90): Haifû Yanagi-daru Chapter 22