明日の百より今日の五十。(日本の諺) / 手の中にいる一羽の鳥は藪の中の二羽の値打ちがある。
A bird in the hand is worth two in the bush.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
知ってのとおり、知られている知られているものがある;知っていることを知っているも... More »
諸行無常。 / どんなことにも終わりがある。... More »
Laughter is the best medicine. / Laughte... More »
Be faithful to thyself. [Be faithful to... More »
道具は職人に似る。[道具を見れば使い手が知れる。]... More »