月と鼈(すっぽん)。(日本の諺・慣用句) / チョークとチーズ同様似ていない。
No more like than chalk and cheese.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
Ill news has wings. / Bad news travels f... More »
弘法は筆を選ばず。(日本の諺) / 下手の道具選び。[下手の道具調べ。](日本の... More »
Happiness is a warm puppy. - Lucy Van Pe... More »
Poverty of goods is easily cured; povert... More »
素朴な文体に堪え得るのは、偉大な精神のみ。 - スタンダール (1783 - 1... More »