盾の両面を見よ。 / (「盾の半面」=「物事の一面」。)
Look on both sides of the shield.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
True love begins when nothing is looked... More »
みんな辛いときもあれば、/いいときもある。// - ジョン・レノン (1940... More »
そうは問屋が卸さない。(日本の諺・慣用句) / 焼き鳥が口の中まで飛んで来ること... More »
Knowledge is power. - Francis Bacon (156... More »
世の意見に従って生きることは世の中では容易い(たやすい); 自分の意見に従って生... More »