風がふけば桶屋が儲かる。(日本の諺) / 甲の損は乙の得。(日本の諺) / 誰のためにもならない風はない。
It is an ill wind that blows nobody any good.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
言葉は、意識の上に滴り落ち、存在の中深く沈み、太古の昔、呪術の世界へと私を連れ去... More »
世の中を乗り切るのに爆弾や銃は使いません。愛と思いやりを使いましょう。平和の一歩... More »
自分が自分に味方しないなら、誰が自分に味方するだろう? 自分にしか味方しないなら... More »
You can't hold a man down without stayin... More »
われわれほんとうに生きるものは、誰でもが同時に若者であり、年寄りであり、そのよう... More »