骨折り損の…

  By , , ,
IMAGE: Great pains but all in vain. / You fish fair and catch a frog.

骨折り損の草臥れ儲け(くたびれもうけ)。 - 『いろは歌留多（江戸）』
/ ずいぶん釣りをして蛙一匹。
/ （日本の諺）労多くして功少なし。
/ （中国～日本の諺）労して功なし。 - 荘子［荘周］ (紀元前369頃? - 前286頃?): 「天運」
/ (無駄骨…)

（←クリックでこの名言の英語を表示）

Great pains but all in vain.
/ You fish fair and catch a frog.

（→この名言の英語見出しページへ移動）

Related posts:

Actors are the jockeys...

覆水盆に...

満杯まで注がれても...

Tagged  , , .
Bookmark the permalink.

Comments are closed.

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク