
It's dog-eat-dog. [Dog-eat-dog.]
/ (⇔)Dog does not eat dog.
(←クリックでこの名言の日本語を表示)
(←クリックでこの名言の日本語を隠す)
共食いをする。[仲間同士で争う。]
/ (⇔)仲間同士で争わない。
/ (日本の諺)骨肉相食む。
/ (血を分けた者同士が互いに争う。)

It's dog-eat-dog. [Dog-eat-dog.]
/ (⇔)Dog does not eat dog.
共食いをする。[仲間同士で争う。]
/ (⇔)仲間同士で争わない。
/ (日本の諺)骨肉相食む。
/ (血を分けた者同士が互いに争う。)