玉に瑕(たまにきず)。(日本の諺) / 太陽にしみ。 / (ほんのわずかの欠点。)
There are spots on the sun.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
The squeaky wheel gets the grease.... More »
Thought is action in rehearsal. - Sigmun... More »
Many a little makes a mickle. / Little b... More »
「(信じられないよ‥故郷を遠く離れて戦ってるこのぼくに何が起こったと思う?)」「... More »
もし人が自分は何か知っていると思うなら、その人は知らなければならないほどの事すら... More »