![IMAGE: A good conscience is a soft pillow. [A clear conscience is a soft pillow.] / A quiet conscience sleeps in thunder.](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2019/12/baby-4116187_640.jpg)
良心は柔らかい枕。［潔白な心は柔らかい枕。］
/ 心静かであれば雷鳴の中でも眠れる。
/ (心にやましいところがなければ人はよく眠れる。)
(Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ)
（←クリックでこの名言の英語を表示）
（←クリックでこの名言の英語を隠す）
A good conscience is a soft pillow. [A clear conscience is a soft pillow.]
/ A quiet conscience sleeps in thunder.
/ (Being free of guilt makes one sleep well.)
![IMAGE: The usefulness of (the) useless. [Everyone knows the usefulness of useful things, but no one knows the usefulness of useless things. / Everyone knows the use of the useful, but not the use of the useless.] (Even if something did not bring immediate benefit, it could still turn out to be valuable.)](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2026/01/place-name-sign-822236_640-100x71.jpg)
![IMAGE: Patriotism is your conviction that this country is superior to all others because you were born in it. [Patriotism: Your conviction that this country is superior to all other countries because you were born in it. / Patriotism is, fundamentally, a conviction that a particular country is the best in the world because you were born in it.]](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2025/10/ai-generated-9017144_640-100x67.jpg)
![IMAGE: Jack of all trades and master of none. [Jack of all trades is master of none.] / He who commences many things finishes but few.](https://www.ok312.net/wp-content/uploads/2018/01/shoes_figure_pottery_manufacture-of-bells_640-100x66.jpg)
