問題はどちらが主人になるかだ。 - ルイス・キャロル (1832 - 98): 『鏡の国のアリス』(ハンプティ・ダンプティ)
(挿絵: ジョン・テニエル)
The question is which is to be master. - Lewis Carroll (1832 - 98): Through the Looking-glass (Humpty Dumpty)
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
未来は予測できないが、未来を創り出すことはできる。人間社会を今ある形にしたのは、... More »
A door must be either shut or open.... More »
経験が知恵を以って活かされるならば、何事であろうと時間の浪費ではない。 - オー... More »
善良なこの自分が世間から不当に扱われることなどないだろうと考えるのは、菜食主義者... More »
広く、深く、一心に愛することを学べば、人生に失敗などあり得ません。より気高い望み... More »