金があれば馬鹿も旦那。(日本の諺) / 金があれば、どこの誰でも紳士になれる。
Jack would be a gentleman if he had money.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
勇者のみが美人に値する。 - ジョン・ドライデン (1631 - 1700) (... More »
Venture not all in one bottom.... More »
これだけは言わせてくれ、人を殺すなんて間違っていると思うよ、誰がやっても。俺も、... More »
A tree is known by its fruit. [The tree... More »
Life can be long / And you got to be so... More »