亀の甲より年の劫。[亀の甲より年の功。](日本の諺) / 分別は年と共につくものだ。 / 経験がものをいう。
Sense comes with age. / Experience counts.
(→この名言の英語見出しページへ移動)
Comments are closed.
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
Clear water breeds no fish. [Clear water... More »
それは、世に来てすべての人を照らすまことの光であった。[すべての人を照らすまこと... More »
Over shoes, over boots. / In for a penny... More »
The larger the island of knowledge, the... More »
「生活」を送ることは「人生」を送ることと同じではないと知りました。 - マヤ・ア... More »