大きな望みを抱くのは…

IMAGE: Ambition is a commendable attribute, without which no man succeeds. Only inconsiderate ambition imperils.

大きな望みを抱くのは、推賞に値する人間の特質で、それ無くしては誰も成功しない。但(ただ)し、大きいだけで中身の無い望みは、人を危うくする。 – ウォーレン[ウォレン]・G・ハーディング (1865 – 1923): 1922年5月3日の大統領演説 More »

一炊の…

IMAGE: Pleasure and joy soon come and soon go.

一炊の夢(いっすいのゆめ)。[邯鄲の夢(かんたんのゆめ)。/盧生の夢(ろせいのゆめ)。] – 沈既済(しんきせい) (750頃? – 800頃?): 『枕中記(ちんちゅうき)』(中国~日本の諺) / 悦楽は長くは続かない。 More »

Quite paradoxically…

IMAGE: Quite paradoxically, people don't always find success pleasant and important. We fight, then fall. In the midst of the despair and anger, our life can be intensely colorful.

Quite paradoxically, people don’t always find success pleasant and important. We fight, then fall. In the midst of the despair and anger, our life can be intensely colorful. – Taro Okamoto [Okamoto Tarō] (1911 – 1996): The Eyes of Taro… More »

きわめて逆説的に…

IMAGE: Quite paradoxically, people don't always find success pleasant and important. We fight, then fall. In the midst of the despair and anger, our life can be intensely colorful.

きわめて逆説的にいえば、人間は、必ずしも成功することが喜びであり大事なのではない。戦って、後にくずれる。その絶望と憤りの中に、強烈な人生が彩られることもある。 – 岡本太郎 (1911 – 1996): 『岡本太郎の眼』 (岡本健(おかもとけん) (1963 – ) による撮影) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク