A bad workman (always)…
A bad workman (always) blames his tools. More »
A bad workman (always) blames his tools. More »
弘法は筆を選ばず。(日本の諺) / 下手の道具選び。[下手の道具調べ。](日本の諺) / 下手な職人は必ず道具に難癖をつける。 More »
Don’t drink and drive. More »
飲んだら乗るな(、乗るなら飲むな)。 More »
That’s water under the bridge. [That’s water over the dam.] / Let bygones be bygones. More »
過ぎたことは水に流せ。 / 既往は咎めず。 – 孔子 (紀元前551? – 前479): 『論語』八佾(はちいつ) / ([(漢)既往不咎。]) More »
(What is courage?) Grace under pressure. – Ernest (Miller) Hemingway (1899 – 1961) More »
(勇気とは何か?) プレッシャーの下で保たれる気品。 – アーネスト・ヘミングウェイ (1899 – 1961) More »
You can only be young once, but you can be immature forever. More »
若い時は一度しかないが、大人でも未熟者はいる。 More »