Category: 60. Virtue and Vice: 美徳と悪徳

我田…

  By , , ,
IMAGE: Every miller draws water to his own mill.

我田引水。［我が田に水を引く。］（日本の諺） / (自分本位に事を運ぶ。) / どの粉屋も自分の粉挽き場へと水を引く。 More »

The mad dog bites…

  By , , ,
IMAGE: The mad dog bites his master. / He has brought up a bird to pick out his own eyes. / One who plays with edged tools will cut himself.

The mad dog bites his master. / He has brought up a bird to pick out his own eyes. / One who plays with edged tools will cut himself. More »

飼い犬に手を…

  By , ,
IMAGE: The mad dog bites his master. / He has brought up a bird to pick out his own eyes. / One who plays with edged tools will cut himself.

飼い犬に手を噛まれる。 / 彼は自分の目をほじくり出させるために鳥を飼っていた。 / 刃物を玩ぶ(もてあそぶ)者は、自分を傷つけてしまうものだ。 More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク