Category: Japanese(-English) Quotations and Sayings: 日本語(-英語)の名言ことわざ

困っているとき、聖母…

  By ,
IMAGE: When I find myself in times of trouble, / Mother Mary comes to me, / Speaking words of wisdom, / Let it be. //

困っているとき、／聖母マリアがやってきて、／知恵ある言葉を語りかける、／あるがままに。／／ – ポール・マッカートニー (1942 – ) 「ビートルズ」: 『レット・イット・ビー』 More »

在るがままのあなたを…

  By ,
IMAGE: Let the world know you as you are, not as you think you should be, because sooner or later, if you are posing, you will forget the pose, and then where are you?

在るがままのあなたを知ってもらいましょうよ、あなたの考える、在るべき『あなた』ではなく。カッコ付けていても、いつかは剥がれ落ちる。そしたら、あなたはどこ行っちゃうの？ – ファニー・ブライス (1891 – 1951) More »

私たち人間は…

  By ,
IMAGE: We are just an advanced breed of monkeys on a minor planet of a very average star. But we can understand the Universe. That makes us something very special.

私たち人間は、ありふれた恒星の、目立たない惑星にいる、ただの進化した猿です。けれど私たちはこの宇宙のことを理解できる。だからこそ、特別な存在なのです。 – スティーヴン［スティーブン］（・ウィリアム）・ホーキング (1942 – 2018) More »

過ちては則ち改むるに…

  By ,
IMAGE: It is never too late to mend.

過ちては（則ち）改むるに憚ること勿れ(あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ)。 – 孔子 (紀元前551? – 前479): 『論語』学而(がくじ)（中国～日本の諺） / (［（漢）過則勿憚改。］) / 改めるのに遅すぎるということはない。 – チャールズ・リード (1814 – 84): 『改むるに遅すぎることなし』（小説の題名） More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク