Category: Japanese(-English) Quotations and Sayings: 日本語(-英語)の名言ことわざ

喉元過ぎれば…

  By , ,
IMAGE: Once on shore, we pray no more.

喉元過ぎれば熱さを忘れる。 – 『いろは歌留多（江戸）』（日本の諺） / 陸に上がれば祈りを忘れる。 More »

猫に…

  By , ,
IMAGE: Cast not your pearls before swine. [Do not throw your pearls before the hogs.]

猫に小判。 – いろは歌留多（上方）（日本の諺） / 豚に真珠（を投げ与えるな）。 – イエス (紀元前4頃? – 30頃?) — 聖書: 『マタイによる福音書』第7章6節 More »

辛い仕事に堪え「幸運…

  By ,
IMAGE: There is no secret to success except hard work and getting something indefinable which we call the "breaks." In order for a writer to succeed, I suggest three things -- read and write -- and wait.

辛い仕事に堪え「幸運」という掴みどころのないものを手に入れる以外に、成功の秘訣などない。作家が成功するための、僕からの提案は三つ――読んで、書いて――待つことだ。 – カウンティー・カレン (1903 – 46) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク