Children should be seen and not heard.
子供はその場にいても良いがうるさくしてはいけない。[お行儀よくしていなさい。]
(→この名言の日本語見出しページへ移動)
Comments are closed.
If it's not depressing, it's not work. -... More »
憂鬱でなければ仕事じゃない。 - 見城徹(けんじょうとおる) (1950 - )... More »
The usefulness of (the) useless. [Everyo... More »
無用の用。[人は皆、有用なものの有用性は知っているが、無用なものの有用性を知らな... More »
You'll never have a quiet world till you... More »
この上なく利口な人間とは、その利口さを隠してしまえる人である。 - (フランソワ... More »
できるうちにバラを集めよ。[バラのつぼみは摘めるうちに摘め。] / (若いうちに... More »
女は過去(に何か)を持っている男が好きだけど、現在(プレゼント)を持っている男は... More »
好機が二度訪れることはまれである。[チャンスはほぼ一度きり。]... More »
Gather roses while you can. [Gather ye r... More »