Every family has its skeleton in the cupboard.
どんな家でも戸棚を開ければ骸骨がある。 / (それぞれの家庭には、人に知られたくない秘密があるものだ。)
(→この名言の日本語見出しページへ移動)
Comments are closed.
You'll never have a quiet world till you... More »
人類から愛国心を叩き出さない限り、平穏な世界は決して訪れないだろう。 - ジョー... More »
Patriotism is your conviction that this... More »
愛国心とは、自分が生まれた(のだから)この国が他のどこよりも優れている、という信... More »
We must learn to live together as brothe... More »
毒舌(どくぜつ)はふるえばふるうほど鋭くなる唯一の刃物だ。 - ワシントン・アー... More »
転ばぬ先の杖。(日本の諺) / 跳ぶ前によく見よ。 / ランプは暗くなる前に灯せ... More »
5. Taming the Bull. [Taming the Ox.] - K... More »
驕れる者(おごれるもの)久しからず。 / 驕れる人も久しからず。[驕る平家は久し... More »
人生はいつも勉強。[生きていればまた新しいことを知る。] / (間違いも人生勉強... More »