Search Results for: i can do it

龍退治をする者は詩に…

  By ,
IMAGE: A poet can write about a man slaying a dragon, but not about a man pushing a button that releases a bomb.

龍退治をする者は詩になるが、爆弾を落とす者は詩にならない。 – Ｗ・Ｈ・オーデン (1907 – 73) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

自由は自由には手に…

  By ,
IMAGE: Freedom is not free. [Freedom isn't free. / Freedom's not free. / Freedom ain't free.]

自由は自由には手に入らない。（アメリカの熟語もしくは諺） / (自由はただでは（手に入ら）ない。) (By 350z33 at en.wikipedia, CC BY-SA 3.0, Link) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

きわめて逆説的に…

  By ,
IMAGE: Quite paradoxically, people don't always find success pleasant and important. We fight, then fall. In the midst of the despair and anger, our life can be intensely colorful.

きわめて逆説的にいえば、人間は、必ずしも成功することが喜びであり大事なのではない。戦って、後にくずれる。その絶望と憤りの中に、強烈な人生が彩られることもある。 – 岡本太郎 (1911 – 1996): 『岡本太郎の眼』 (岡本健(おかもとけん) (1963 – ) による撮影) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

I confess myself to…

  By ,
IMAGE: I confess myself to be a great admirer of tradition. The longer you can look back, the farther you can look forward.

I confess myself to be a great admirer of tradition. The longer you can look back, the farther you can look forward. – Sir Winston (Leonard Spencer-) Churchill (1874 – 1965) / (speech to the Royal College of Physicians, 2… More »

白状するが私自身…

  By ,
IMAGE: I confess myself to be a great admirer of tradition. The longer you can look back, the farther you can look forward.

白状するが私自身、伝統を大いに重んじている。振り返ることのできる過去が長ければ長いほど、より遠い未来まで見通せる。 – ウィンストン・チャーチル (1874 – 1965) / (1944年3月2日、王立内科医協会に向けての演説；【訳】岡本健(おかもとけん) (1963 – )) (Richard McallによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

I have noticed that…

  By ,
IMAGE: I have noticed that even those who assert that everything is predestined and that we can change nothing about it still look both ways before they cross the street. [I have noticed even people who claim everything is predestined, and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.]

I have noticed that even those who assert that everything is predestined and that we can change nothing about it still look both ways before they cross the street. [I have noticed even people who claim everything is predestined, and… More »

全てが運命づけられて…

  By ,
IMAGE: I have noticed that even those who assert that everything is predestined and that we can change nothing about it still look both ways before they cross the street. [I have noticed even people who claim everything is predestined, and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.]

全てが運命づけられており、何も変えることはできないと主張する人々でさえ、やはり左右をよく見てから通りを横切ることに私は気づいている。 – スティーヴン［スティーブン］（・ウィリアム）・ホーキング (1942 – 2018) (bzager0によるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »

闇で闇を追い払うこと…

  By ,
IMAGE: Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.

闇で闇を追い払うことはできない。それは光でしかできない。憎しみで憎しみを追い払うことはできない。それは愛でしかできない。 – マーティン・ルーサー・キング，ジュニア［マーチン・ルーサー・キング，ジュニア］ (1929 – 68) More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク