Search Results for: one for all

何かに熱中する時は…

  By ,
IMAGE: Every man is enthusiastic at times. One man has enthusiasm for thirty minutes, another man has it for thirty days. But it is the man who has it for thirty years who makes a success in life.

何かに熱中する時は誰にでもある。ある人は三十分で冷め、ある人は三十日続く。だが、人生の成功者となるのは三十年間熱中し続ける人だ。 – エドワード・Ｂ［バージェス］・バトラー (1853 – 1928) More »

せっかくの気持ちも…

  By ,
IMAGE: I think one's feelings waste themselves in words; they ought all to be distilled into actions which bring results.

せっかくの気持ちも、言葉では十分伝わらないと思います。全ては行動に移し、はっきりとした形にするべきです。 – フローレンス・ナイチンゲール (1820 – 1910) More »

今日の世界が抱える…

  By ,
IMAGE: One of the basic causes for all the trouble in the world today is that people talk too much and think too little. They act impulsively without thinking. I always try to think before I talk.

今日(こんにち)の世界が抱える諸問題の、根本的原因の一つは「人の語る事余りに多く、その思う事余りに少なし」というところにあります。そういう人たちによって、無思慮で衝動的な事件が引き起こされる。私は常々、喋る前に考えてみるよう意識しています。 – マーガレット・チェイス・スミス (1897 – 1995): 1953年６月７日、ウェストブルック短期大学での演説 More »

If you want to know…

  By ,
IMAGE: If you want to know the taste of a pear, you must change the pear by eating it yourself.... All genuine knowledge originates in direct experience.

If you want to know the taste of a pear, you must change the pear by eating it yourself…. All genuine knowledge originates in direct experience. – Mao Zedong [Tse-tung] (1893 – 1976): Speech, July 1937, Yanan [Yenan], China More »

梨の実の味が知りたい…

  By ,
IMAGE: If you want to know the taste of a pear, you must change the pear by eating it yourself.... All genuine knowledge originates in direct experience.

梨の実の味が知りたいのなら、自分の手でもぎ取って食べてみなければならない……。本物の知識というものはすべて、直接体験する中で生ずる。 – 毛沢東 (1893 – 1976): 1937年７月、中国延安での演説 More »

二兎を追うものは…

  By , , ,
IMAGE: If you run after two hares, you will catch neither. / Between two stools, one falls to the ground.

二兎を追うものは一兎も得ず［一兎をも得ず］。 / 二つの腰掛けの間で尻餅をつく。 / （日本の諺）虻蜂とらず。 More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク