I am always doing…

I am always doing that which I cannot do, in order that I may learn how to do it. – Pablo Picasso (1881 – 1973) / (He can who thinks he…) (Image by fsHH from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of… More »
I am always doing that which I cannot do, in order that I may learn how to do it. – Pablo Picasso (1881 – 1973) / (He can who thinks he…) (Image by fsHH from Pixabay) (Text-to-Speech by Sound of… More »
A straw shows which way the wind blows. More »
Trade which, without force or constraint, is naturally and regularly carried on between any two places, is always advantageous to both. – Adam Smith (1723 – 90): (An Inquiry into the Nature and Causes of) the Wealth of Nations More »
一葉落ちて天下の秋を知る。(日本の諺) / 一本の藁(わら)で風の吹く方向がわかる。 More »
“Would you tell me, please, which way I ought to go from here?” “That depends a good deal on where you want to get to,” said the Cat. “I don’t much care where –” said Alice. “Then it doesn’t matter… More »
「教えていただきたいんですけど、ここからどっちへ行けばいいの」「それは、君がどこへ行きたいかでほぼ決まるな」とその猫は言った。「わたしはどこでもかまわないの、ただ――」アリスが言う。「それならどっちでもかまわないな」猫は答える。「――『どこか』へ辿り着きさえすれば」とアリスは言葉を補った。「そりゃあ、辿り着くとも」と猫、「辿り着くまで歩き続けさえすればね」 – ルイス・キャロル (1832 – 98): 『不思議の国のアリス』第6章(子豚と胡椒) (挿絵: ジョン・テニエル) More »
Art produces ugly things which frequently become beautiful with time. Fashion on the other hand, produces beautiful things which always become ugly with time. – Jean Cocteau (1889 – 1963) More »
芸術は醜いものを生み出すが、しばしばそれは時とともに美しくなる。一方、流行は美しいものを生み出すが、必ずそれは時とともに醜くなる。 – ジャン・コクトー (1889 – 1963) More »
The future cannot be predicted, but futures can be invented. [We cannot predict the future, but we can invent it.] It was man’s ability to invent which has made human society what it is. – Dennis Gabor [Gábor Dénes] (1900… More »
未来は予測できないが、未来を創り出すことはできる。人間社会を今ある形にしたのは、人が創り出す力であった。 – デニス・ガボール[ガーボル・デーネシュ] (1900 – 1979): 『未来の創出』 / (未来を予測する一番の…) (mohamed HassanによるPixabayからの画像) (Google Translateのエンジンを使用した、Sound of Textによるテキスト読み上げ) More »