Tag: 作者未詳

七転び八起き…

  By , ,
IMAGE: He that falls today may rise [be up] tomorrow (again). / Our greatest glory consists not in never falling, but in rising every time we fall.

七転び八起き。 / 最も輝かしい栄光は、決して倒れない姿ではなく、倒れる度に立ち上がってくる姿の中に見出される。 – オリヴァー［オリバー］・ゴールドスミス (1728 – 74) / (最も輝かしい栄光は…) More »

思い立ったが吉日…

  By , , ,
IMAGE: There is no time like the present. / Never put off till tomorrow what may be done [what you can do] today. / Defer not until tomorrow if you can do it today.

思い立ったが吉日。（日本の諺） / 現在よりよい時はない。 / 今日なし得る事を［できることを］明日まで延ばすな。 / 今日できるなら明日に延ばすな。 More »

転ばぬ先の杖…

  By , , , ,
IMAGE: Look before you leap. / Light your lamp before it becomes dark. / Prevention is better than cure.

転ばぬ先の杖。（日本の諺） / 跳ぶ前によく見よ。 / ランプは暗くなる前に灯せ。 / 予防は治療に勝る。 More »

自分の荷馬車を星に…

  By , ,
IMAGE: Hitch your wagon to a star.

自分の荷馬車を星に繋げよ。 – ラルフ・ウォルドー・エマソン［ラルフ・ワルド・エマーソン］ (1803 – 82) / 王を図りて成らざるも以って安んずるに足る。 / （大望を抱け） More »

  • Sponsored Links: スポンサー(ド) リンク